In Steve Brand’s timeless documentary KADDISH -- as bracing as any fiction -- we witness a can...